Radnja predstave kreće od pretpostavke da u jednoj neimenovanoj državi na sedam mjeseci nestane smrt. Premda se besmrtnost čini poželjnom, narod se ubrzo suočava s krizom zdravstva, ekonomije, pojavom kriminalnih organizacija i prijetnjama susjednih država. Ljudi i dalje normalno stare i obolijevaju, ali bez smrti samo se gomilaju na granici života, a i na granici države. Razotkrivaju se i igre moći vlade, Crkve i monarhije te njihovi prljavi poslovi, ističe se u najavi predstave na Kerempuhovim mrežnim stranicama.
Autorska predstava "Smrt na dopustu" nije izravna adaptacija Saramagova romana, već je tematika obrađena u romanu provedena kroz kontekst regionalnih prilika, premda se zadržava neodređenost i satirični odmak originala, dodaje se.
Dok se u romanu takva vrsta odmaka postiže autorovom osobitom vrstom pripovijedanja te brižljivo odabranim motivima oko kojih plete mrežu situacija, u predstavi Kokana Mladenovića isti se dojam postiže brechtovskom glumom, pjesmama i humorom, koji podcrtavaju dijalozi napisani po uzoru na Groucha Marxa i Woodyja Allena.
Smrt je u predstavi personificirana, te odgovara na pitanje koje u romanu nije razjašnjeno: zašto je Smrt uopće prestala ubijati? U njoj se probudi potreba da preispita svoj identitet, način na koji je ljudi tretiraju već čitavu povijest i u konačnici – da uzme dopust, stoji u najavi.
Kokan Mladenović autor je i tekstova pjesama te adaptacije, uz dramaturginju predstave Doru Delbianco, Mirtu Mikloušić i ansambl. Scenografkinja je Irena Kraljić, kostimografkinja Marita Ćopo, autorica glazbe Irena Popović Dragović, oblikovatelj svjetla Martin Šatović, a suradnik za mađioničarske trikove Domagoj Ivanković.
Predstava je nastala po izdanju "Kolebanje smrti" iz 2009. godine u prijevodu Deana Trdaka i izdanju V.B.Z.-a.
Smrt u predstavi glumi Josipa Anković, Borko Perić je violončelist, Vilim Matula premijer, Hrvoje Kečkeš prijestolonasljednik, a po nekoliko uloga u predstavi tumače Tarik Filipović, Mia Begović, Ines Bojanić, Ana Maras Harmander, Mirela Videk Hranjec, Karlo Mlinar i Filip Detelić.
U predstavi uživo sudjeluju i glazbenici Franka Margeta na violončelu te Viktor Čižić i Ana Krajnović na klaviru.