GDPR Cookie Consent by Free Privacy Policy

Microsoft Teams će omogućiti prevoditeljima simultano prevođenje online sastanaka

Microsoft Teams će omogućiti prevoditeljima simultano prevođenje online sastanaka
OPCIJE
SEEbiz.eu - regionalni poslovni portal
Objavljeno: 04.08.2022 / 08:19
Autor: SEEbiz / Bug.hr
ZAGREB - Prije pandemije COVID-19 prevoditelji su trošili vrijeme i novac putujući po Walesu kako bi prisustvovali sastancima i prevodili ih svima u prostoriji. Kad su se sastanci preselili na internet, neki su prevoditelji smislili zaobilazno rješenje.

Promatrali su timski videosastanak i osigurali simultano prevođenje putem telefonske linije.

Ovom suradnjom više neće biti potrebno koristiti zaobilazna rješenja jer će biti moguće. Svaki sudionik može odabrati jezik koji želi slušati i promijeniti ga tijekom razgovora.

Ova značajka je još jedan dodatak funkcionalnosti Teamsa, a koristit će uglavnom javnim tijelima i organizacijama koje organiziraju zakazane sastanke na više jezika, osiguravajući time da svi sudionici mogu razumjeti što se govori.

Glavni službenik za digitalne poslove velške vlade, Glyn Jones, rekao je da će nova značajka Teams biti ključna za njih te ju nazvao "revolucionarnom" zbog činjenice da se sve događa unutar iste aplikacije i da Teams može isporučiti glatko, besprijekorno, iskustvo gdje interpretacija ne privlači previše pozornosti, a istovremeno pruža svim sudionicima da se osjećaju uključeno.

"Mislim da ne možete podcijeniti utjecaj koji će ovo imati na organizacije koje rade dvojezično ili višejezično", rekao je i dodao:

“Imali smo stvarno pozitivne povratne informacije od ljudi koji su ga testirali s nama. Vels je dvojezičan. Govorimo velški i govorimo engleski. Ova nova funkcionalnost pomoći će nam da koristimo naš velški više nego što smo mogli tijekom pandemije bolesti COVID-19. Siguran sam da ćemo vidjeti više ljudi koji koriste velški na sastancima nego što je to bio slučaj prije pandemije - to je moja ambicija."

Tagovi: Microsoft Teams, simultano prevođenje
PROČITAJ I OVO
Energoatom izvijestio o ruskom kibernetičkom napadu bez presedana
NAPAD
Energoatom izvijestio o ruskom kibernetičkom napadu bez presedana
KIJEV - Ukrajinski operater za nuklearne elektrane Energoatom osudio je u utorak u priopćenju ruski kibernetički napad "bez presedana" na svoju internetsku stranicu, pojašnjavajući da funkcioniranje nije bilo poremećeno.
Kineski internetski divovi regulatoru omogućili uvid u algoritme
KONTROLA
Kineski internetski divovi regulatoru omogućili uvid u algoritme
ZAGREB - Skupina kineskih digitalnih divova, uključujući Alibabu, Tencent i ByteDance, vlasnika TikToka, dostavila je regulatoru uvid u algoritme, koji društvene mreže obično smatraju poslovnom tajnom budući da su ključne za njihov uspjeh.
Njemački div DB Energie uštedio milijune zahvaljujući riječkim informatičarima
POSLOVI
Njemački div DB Energie uštedio milijune zahvaljujući riječkim informatičarima
ZAGREB - Domaća informatička tvrtka Appon iz Rijeke nedavno je dovršila veliki informatički projekt za klijenta, njemačkog energetskog diva DB Energie.
Procurili podaci o korisnicima aplikacije Signal
PHISHING
Procurili podaci o korisnicima aplikacije Signal
ZAGREB - Twilio, kompanija koja se bavi autorizacijom telefonskih brojeva i svoje usluge prodaje mobilnoj aplikaciji Signal, bila je nedavno meta uspješnog phishing napada.
Apple plaća 30 milijuna dolara radnicima kojima je pregledavao osobne stvari
ODŠTETA
Apple plaća 30 milijuna dolara radnicima kojima je pregledavao osobne stvari
SACRAMENTO - Savezni sudac u Kaliforniji odobrio je 30.5 milijuna dolara tešku nagodbu u gotovo desetljeće dugačkoj tužbi po kojoj je tvrtka Apple Inc. zakinula 15.000 radnika jer im nije platila vrijeme provedeno u sigurnosnim provjerama nakon što su im završile smjene.
@ 2020 SEEbiz. All Rights Reserved.
CLOSE